rives de la rivière sont toujours très intéressants et importants lieux
Dans la sélection des villes pour les Visions de la ville, je pense que Kosice est une exception en raison de son emplacement. Les autres villes sont proches de grandes villes - Malines est à proximité de Bruxelles, Pilsen est proche de Prague. Bordeaux est, bien entendu, également la plus grande ville que dans sa zone, mais il joue encore un rôle central au sein de l'Europe. Pensez-vous que la position isolée de Kosice est un avantage ou un inconvénient pour elle comme une ville à mi-échelle?
Kosice a été au centre de son domaine depuis le Moyen Age. Dans le haut Moyen Age il était très forte et importante, car elle était située à un carrefour commercial. Il a encore un grand potentiel sur cette période. Bien entendu, après la Seconde Guerre mondiale, la ville ne se développe pas tellement. Seule l'industrie a été élaboré, qui a de nouveaux habitants, mais elle a aussi changé les rapports entre les citoyens et leur ville. Nous avons maintenant une nouvelle politique du système, et pour les 15 dernières années, nous avons demandé nous-mêmes qui nous sommes et où nous allons en Europe.
Dans l'intervalle, Bratislava s'est développée très rapidement, et Prague est devenue une ville très importante au sein de l'Europe, tout comme Budapest. Toutes ces villes sont des centres bien établis, et Kosice, situé entre les capitales, appartient à ce réseau. Il n'y a pas les autres grandes villes dans notre environnement immédiat, et je pense que c'est une grande chance pour Kosice. Nous avons des connexions de trafic dans de nombreux pays, par exemple une liaison ferroviaire directe vers la Finlande, qui utilise le système ferroviaire mêmes. Il ya aussi un aéroport international. En outre, nous avons une population jeune avec un niveau élevé d'éducation, parce que nous sommes une ville universitaire.
Quel rôle peut-il le développement futur des berges jouer Kosice? Que peut-il ajouter aux qualités de la ville?
rives sont toujours très intéressants et importants lieux. Il s'agira d'un développement à long terme, mais je pense que nous devons absolument mettre l'accent sur cette partie de la ville. Nous devons trouver des idées et nous devons commencer à une lente, continue et le développement durable de la région. Eau ajoute toujours la qualité à la vie et de quartiers. Je suis aussi sûr que le développement des berges de la rivière peut être une protection pour le centre de la vieille ville, en gardant à la spéculation immobilière et les intérêts hypercommercial. Les nouvelles installations, qui sont sans doute nécessaires à Kosice, peuvent y être placées.
Avez-vous surtout voir cela comme une opportunité pour créer des fonctions d'habitation?
Non, je pense qu'il devrait y avoir un mélange de tout. J'ai visité beaucoup de villes, et j'ai vu des espaces verts et des installations sportives autour des bureaux et des zones commerciales sur les rives du fleuve. Bien sûr, il faut être des résidents, sinon il n'y aura pas de vie, comme dans le downtown zones des villes américaines.
Y at-il un réel besoin de logements supplémentaires et d'autres fonctions à Kosice? La population est en augmentation?
Nous devons créer des possibilités de travail, ainsi, bien sûr. Je suis sûr que cela va attirer les jeunes. Au cours des dernières années, des milliers de jeunes en provenance de Slovaquie a quitté le pays et se rendit à l'étranger, parce qu'il y avait des possibilités de travail et de meilleures conditions de vie dans d'autres pays européens. Mais il ya des bons et mauvais côtés à tout. Par exemple, nous avons introduit l'euro au début de cette année, précisément au moment où la crise économique a frappé la maison, qui a créé une situation difficile. Mais d'autre part, il a fait des investissements en Slovaquie beaucoup plus facile pour les étrangers en raison de la monnaie uniforme. Tout cela rend très attrayant pour les gens à venir ici.
Et que dire de la question de la pollution du sol le long des rives? Il ya la vieille musine e magnésium, par exemple. N'est-ce pas un problème pour le développement futur?
Eh bien, il ya des endroits pollués le long de la rivière où les usines d'autrefois, mais il ya aussi de nombreuses zones où le sol est propre. Naturellement personne ne veut assumer la responsabilité pour quelque chose que leurs prédécesseurs causé, mais en tant que citoyens, nous n'avons pas le choix, nous devrons faire face à la pollution s'étend de la terre. Je ne vais pas dire que nous nous occupons de ce problème immédiatement, mais dans le long terme, nous devrons faire quelque chose.
Quels types de projets souhaitez-vous voir des équipes de Visions de la ville: suggestions à l'échelle urbaine, ou plutôt de petites interventions?
Je pense que les idées à grande échelle sont agréables à discuter entre collègues. Mais il pourrait être une stratégie plus utiles si elles se concentrer sur quelques endroits stratégiques et formuler des propositions pour eux.
Propos recueillis par Bokern Anneke pour City Visions Europe







