Subscribe to
newsletter

Nu

The co-existence of differences /

Interview with Tom Weiss and Rolf Jenni of Raumbureau, Zurich -->

Specific and general solutions /

Interview with Jan De Vylder, Ghent (BE) -->

Public Space, Utopia and the Urban Project /

Interview met Bernardo Secchi -->

Recent

Kosice 2013 /

Lokale partner -->

Colofon

City Visions Europe: Bordeaux, Kosice, Mechelen, Plzen is a design-research program focusing on the urban condition of four mid-scale European cities. It offers the framework for exchange between architects and cities to develop, present, and debate speculative architectural ideas on the future of these cities as well as the European city in general.

Berlage InstituteCentre for Central European ArchitectureVlaams Architectuurinstituutarc en rêve centre d’architectureMMMechelen

De co-existentie van de verschillen

Je gaat naar Visions projecten te ontwikkelen voor Pilsen en Bordeaux voor City. Denkt u dat er overeenkomsten zijn tussen de twee taken? Wat denk je over de combinatie van deze twee steden?

Tom Weiss: Nou, de taken zijn zeer verschillend. In Pilsen, zijn we uiteraard naar verwachting leveren een kant-en-build project. Dat lijkt anders te zijn in Bordeaux. Elk van de twee steden heeft zijn eigen agenda voor City Visions. Maar zoals u weet de City-Visions programma is erop gericht om te werken aan gemeenschappelijke kenmerken van deze steden, typische middelgrote Europese steden. In dit opzicht, ja, de steden zelf een gemeenschappelijke grond.

Rolf Jenni: Dat is iets dat was erg interessant om te ontdekken: de post-socialistische stad Pilsen aandelen heel wat kenmerken gemeen met de "bourgeois" stad van Bordeaux. Natuurlijk is de woningtypologieën zijn verschillend, maar op stedelijke schaal zie je een stedelijkheid die wordt gekenmerkt door een zeer heterogeneassemblage van stadsdelen, stedelijke eilanden, een grote open groene ruimten of bruin-veld gebieden. Binnen deze kunt u bepalen een soort archipel-principe.

Had je ooit naar Bordeaux voor?

Tom Weiss: No

Wat denk je over de opdracht in Bordeaux?

Rolf Jenni: Arc-en-Rêve is een onafhankelijk platform centrum, zodat ze op zoek naar een conceptuele benadering. De gemeente Pilsen als eigenaar van de grond, aan de andere kant, leek heel duidelijke ideeën hebben voor de specifieke site.

Wat ook interessant is dat de politieke entiteiten zijn betrokken in de discussie in Bordeaux, zoals Vincent Feltesse, de voorzitter van de Communaute Urbaine. Het debat over de stedelijke ontwikkeling is ook een politiek discours.

De keuze van de locaties in Bordeaux is vrij open. Ze werden voorgesteld als suggesties in plaats van dwangmatig locaties. Ben jeplanning vast te houden aan deze zes sites?

Tom Weiss: Ik denk dat dit project is meer over het ontwikkelen van een visie voor de periferie als geheel dan over het oplossen van specifieke problemen van bepaalde sites. Iedereen hier weet wat het centrum van de stad is of zou moeten zijn, maar als het gaat om de periferie, niemand weet wat te doen.

Rolf Jenni: En deze visie moet betrekking hebben op de hele omgeving van het stadscentrum. We weten niet welke sites we nog zullen halen. We zouden zelfs kunnen gaan voor een geheel andere is, als het meer exemplarisch dan de anderen.

Denkt u dat uw project zal een plan voor landschap ontwerp of liever een stedelijk?

Tom Weiss: Nou, we architecten, na, ook al gaat de taak werd gepresenteerd als een landschap probleem. Het is een kwestie van punten van mening. Het is een beetje irritant, maar dat schijnt niemand te denken over de stad zelf.

Rolf Jenni: Het is ookmogelijk om te reageren op een grotere schaal met architectuur. Bijvoorbeeld met geconcentreerd, selectieve interventies - precieze architectuur typologieën -, die echter wel de potentie om een vorm van stedelijkheid genereren.

Tom Weiss: De woonwijk Parc des Coteaux, in het oosten van Bordeaux was een goed voorbeeld. Het is op grote schaal, is het bijna een hele wijk, maar aan de andere kant de kwaliteiten door zijn specifieke architectuur en niet gegenereerd door een abstract begrip.

Rolf Jenni: Het interessante is dat dat gebeurt door middel van een typologie: 4 tot 5 verdiepingen platen, die een ander soort van buitenruimtes te creëren via hun L-vorm en de omringende vegetatie. Deze relatie tussen wonen en landschap, waarin een bepaald gevoel van gemeenschap genereert, is fascinerend. Maar aan de andere kant, de eengezinswoningen en de volkstuinen rond Bordeaux hebben ook hun kwaliteiten. Het is het naast elkaar bestaan van verschillende urbeen vormen en kwaliteiten zijn we geïnteresseerd in

Tom Weiss: Dit voorbeeld onderstreept alleen maar het feit dat men een rijke verscheidenheid aan 'andere ruimten te vinden' in de stad van Bordeaux. Sommigen van hen zouden een of andere manier worden verwaarloosd of genegeerd, maar ze zijn nog steeds meer dan alleen landschap in behoefte aan ontwikkeling. We proberen dit te voorkomen ongenuanceerd, dialectiek lezing van de 'stad' aan de ene kant en 'natuur' aan de andere kant.

Rolf Jenni: Aangezien stedelijke onderzoekers, denken wij dat de lezing van de stad heeft in eerste instantie iets te maken met de 'erkenning'. Om te accepteren dat er ook ruimtes die worden verwaarloosd door de samenleving, hetzij omdat zij hebben andere waarden of zeer vaak omdat ze vanwege hun negatieve sociale gevolgen gestigmatiseerd. Zoals Meriadeck, een grote naoorlogse wijk in het centrum van Bordeaux. We waren erg onder de indruk van de manier waarop deze 'erfenis van de Franse modernisme' is bijna genegeerd envolledig heeft verloren zijn raison d'être, steeds een vergeten ruimte ondanks zijn onmiskenbare fysieke aanwezigheid.

Tom Weiss: Om terug te komen op uw vraag: "Wij zien deze manier van 'lezen' op zichzelf als een soort stedelijk project. Het is een interpretatie gebaseerd op onze subjectieve perceptie van wat we hebben gezien - en wat mogelijk was te zien in de korte tijd die we in Pilsen en Bordeaux.

Interview door Anneke Bokern voor City Visions Europe.

Some text on this page was automatically translated by Google Translate.
You might want to consider reading the original English version.

Comment this article